Alle, die staatlich geprüfter Übersetzer in einer einjährigen Online-Ausbildung werden möchten, lädt die Übersetzer- und Dolmetscherschule zum Web-Infoabend ein. Die Informationsveranstaltung findet statt am 13. Januar 2021 um 17.30 Uhr auf der Online-Plattform der Schule. Der Einstieg in die Ausbildung ist für die Sprachen Englisch, Russisch und Arabisch in der Regel zum Monatsanfang möglich. Kursstart für die Ausbildung zum Übersetzer für Spanisch ist der 18. Januar, für Französisch der 3. Mai 2021.

Dominik Deichmann, stellvertretender Schulleiter, präsentiert auf dem Web-Infoabend das seit fünf Jahren bewährte Lern- und Lehrkonzept der Online-Berufsausbildung zum Übersetzer mit staatlichem Abschluss. Teilnehmer können sich am 13.1. in...

Am Donnerstag, den 12. November und Freitag, den 13. November 2020 findet das Event Berufe live Rheinland Online statt.

An der digitalen Bühne finden Live-Vorträge rund um die Themen Berufswahl und Bewerbung statt und an virtuellen Tischen informieren Aussteller die SchülerInnen über ihre Angebote. Der Chemiekonzern Basell Polyolefine GmbH zum Beispiel zeigt live, mit welchen Maschinen Auszubildende arbeiten und wie genau der Arbeitsalltag aussieht. Bei der Polizei NRW berichtet eine duale Studentin von ihren Erfahrungen während des Polizei-Studiums. Und bei der RheinEnergie AG erzählen zukünftige Kaufleute und Technik-Azubis was sie lernen.

Insgesamt sind knapp 50 Ausbildungsbetriebe, Hochschulen und Institutionen bei der Berufe...

Beratung für alle ratsuchenden Patienten und Angehörigen per Telefon oder E-Mail möglich

[Köln-Lindenthal, 4. November 2020] Aufgrund der aktuellen Entwicklung der Corona-Infektionszahlen sind Veranstaltungen, die nicht zwingend für die Patientenversorgung oder die Aufrechterhaltung des Betriebes der Uniklinik Köln erforderlich sind, bis auf Weiteres untersagt. Das bedeutet, dass alle persönlichen Beratungsangebote, Gruppentherapien sowie die Selbsthilfegruppen-Treffen und die Patienteninformationsseminare bei LebensWert e. V. im CIO-Gebäude zurzeit nicht stattfinden können.

Von einer Krebserkrankung Betroffene oder ratsuchende Angehörige können sich jedoch weiterhin an die Krebsberatungsstelle in Haus LebensWert wenden: telefonisch...

Die Corona-Infektionszahlen sind wieder gestiegen – was das für den Schüleraustausch 2021 /22 bedeutet

1 Schüleraustausch, das ist der längerfristige Auslandsaufenthalt für junge Leute während der Schulzeit, der mit dem Besuch einer Schule im Ausland und der Unterbringung bei einer Gastfamilie verbunden ist. Seit dem weltweiten Ausbruch der Corona-Pandemie konnten viele Austauschprogramme nicht wie geplant stattfinden, im Frühjahr 2020 mussten viele Schüler ihr Auslandsjahr vorzeitig abbrechen. Nachdem in den letzten Monaten die Infektionszahlen rückläufig waren und der internationale Austausch wieder in Gang kam, steigen aktuell in vielen Ländern die Infektionszahlen wieder. Was bedeutet das für junge Leute, die 2021 ins Ausland...